Maria Pia De Vito
François Couturier
Anja Lechner
Michele Rabbia

IL PERGOLESE


Maria Pia De Vito   φωνή

François Couturier   πιάνο

Anja Lechner   τσέλο

Michele Rabbia   κρουστά

ECM 2340
CD
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
12.2013

ΑΚΟΥΣΤΕ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΣΚΟ

  • 06_ Fremente 

    Please install flash

  • 08_In compagnia d'amore II 

    Please install flash

Ο ΔΙΣΚΟΣ

1    Ogne pena cchiù spietata [5:57]

2    Amen   [8:12]
      Fac Ut Portem   [3:08]

3    Sinfonia for violoncello [10:02]

4    Chi disse ca la femmena [4:42]

5    Tre giorni son che Nina [8:43]

6    Fremente [3:13]

7    In compagnia d'amore I [4:11]

8    In compagnia d'amore II [3:46]

9   Dolente [7:18]

Μια παραγωγή που αποτίνει φόρο τιμής στον Giovanni Battista Pergolesi (1710 – 1736), παρουσιάζει νέες ενορχηστρώσεις και αυτοσχεδιασμούς που εμπνέονται από το έργο του στην όπερα και τη θρησκευτική μουσική. Η τραγουδίστρια Maria Pia De Vito, πιανίστας François Couturier, η τσελίστα Anja Lechner και ο περκασιονίστας Michele Rabbia αντιλαμβάνονται και ερμηνεύουν τη μουσική του συνθέτη και τη σχέση του με την παράδοση με έναν σύγχρονο τρόπο. Το κείμενο του Stabat Mater μεταφράστηκε στα ναπολιτάνικα από την Maria Pia De Vito και οι οπερατικές άριες μετατράπηκαν σε τραγούδια με ανοικτές φόρμες και ζωντανή αφήγηση, αποτελώντας το κλειδί μιας νέας ερμηνείας του Pergolesi.

Οι ενορχηστρώσεις-διασκευές του François Couturier αφήνουν πολύ χώρο στον αυτοσχεδιασμό. Το ηχητικό αποτέλεσμα είναι μια πραγματικά συλλογική δουλειά, ένας συνεχής διάλογος από μελωδίες και ρυθμούς που παράγονται από κρουστά, κύμβαλα και ζωντανά ηλεκτρονικά. «Οι αρμονίες αναπτύσσονται πυκνά σε ένα επίσης πυκνό περιβάλλον χρωματικών κρουστών, ενώ το τσέλο αλλάζει συχνά το ρόλο του, άλλοτε ως φωνή και άλλοτε ως μουσικό όργανο» περιγράφει η Maria Pia De Vito, στο σημείωμά της που συνοδεύει την έκδοση.

Η παραγωγή ήταν μια ανάθεση του Festival Pergolesi-Spontini το 2011.

Ο François Couturier ηχογράφησε στην ECM για πρώτη φορά μαζί με τον Τυνήσιο δεξιοτέχνη στο ούτι Anouar Brahem, το άλμπουμ Khomsa το 1994, όπου και εντάσσεται στο τρίο. Το τρίο του Αnouar Brahem έγινε εξαιρετικά δημοφιλές χαρίζοντάς μας κάποιες εξαιρετικές ηχογραφήσεις όπως το Le pas du chat noir (2001) και το Le voyage de Sahar (2005). Μια ακόμα ηχογράφηση του François Couturier ήταν η συνεργασία του με τον βιολονίστα Dominique Pifarély (στο άλμπουμ Poros, το 1997). Το NostalghiaSong for Tarkovsky που ηχογραφήθηκε το 2005, έφερε τη μουσική του Couturier σε ένα νέο κοινό. Ο δίσκος πήρε θερμά σχόλια από τον από τον διεθνή τύπο. Ο Ray Comiskey της Irish Timesσχολίασε ότι «ο συνθέτης και πιανίστας François Couturier θυμίζει το συναισθηματικό και πνευματικό κλίμα των ταινιών του Ταρκόφσκι. Η ανάμιξη της κλασικής αυστηρότητας με τον αυτοσχεδιασμό, δομημένο ή ελεύθερο, επιτυγχάνει μια απέριττη ομορφιά, χαραγμένη με σκοτεινές αποχρώσεις που αποπνέει την ακόρεστη δίψα να συνδεθεί με μια βαθύτερη έννοια πνευματικότητας, μια έννοια έντονη στις αισθήσεις με πολλές άγνωστες πτυχές».

Ο Michele Rabbia γεννήθηκε στο Τορίνο το 1965 και άρχισε να παίζει κρουστά στην ηλικία των 15 ετών, μελετώντας κλασικά κρουστά με τον Giorgio Artoni στην ακαδημία μουσικής Savigliano, και ντραμς με τον Enrico Lucchini. Το 1986 πήγε στις ΗΠΑ, όπου έκανε μαθήματα με τον Alan Dawson και τον Joe Hunt. Επέστρεψε στην Ιταλία στις αρχές της δεκαετίας του 1990. Από τότε έχει συνεργαστεί με πάρα πολλούς μουσικούς και σχήματα, ανάμεσά τους ο Enrico Rava, ο Charlie Mariano, ο Antonello Sallis, ο Doninique Pifarély, η Rita Marcotuli, η Italian Instabile Instabile Orchestrα, η Sainkho Namchylak, ο Paul McCandless και πολλοί άλλοι. Τα ευρεία καλλιτεχνικά του ενδιαφέροντα τον οδήγησαν επίσης σε συνεργασίες με χορευτές και χορογράφους, ανάμεσά τους, η Teri Wikel, ο Andrew Harwood, ο Ray Chung, ο Khosro Adibi, και η Rossella Fiumi. Ο Rabbia συνέπραξε επίσης σε soundtracks ταινιών και σε μουσική για το θέατρο.

Η Αnja Lechner ασχολείται επί σειρά ετών με τις εκφάνσεις του αυτοσχεδιασμού σε διαφορετικές μουσικές παραδόσεις. Το ενδιαφέρον της για το Nuevo Tango οδήγησε το Rosamunde Quartett στη σύμπραξη με τον αργεντινό συνθέτη και βιρτουόζο του μπαντονεόν Dino Saluzzi. Το αποτέλεσμα της συνεργασίας αυτής ήταν το άλμπουμ με τίτλο Kultrum, το οποίο έγινε ευρύτατα αποδεκτό, από κοινό και κριτικούς. Η Anja Lechner και ο αργεντινός βιρτουόζος του μπαντονεόν εμφανίζονται επίσης σε κοντσέρτα ως ντουέτο. Η γερμανίδα βιολοντσελίστα είναι και μέλος του τρίο Misha Alperin / Anja Lechner / Hans-Kristian Kjos Sørensen. Το δισκογραφικό τους ντεμπούτο το έκαναν με το άλμπουμ Night το οποίο ηχογραφήθηκε ζωντανά στο Φεστιβάλ Vossajazz της Νορβηγίας. Το 2004, η Anja Lechner έλαβε μέρος σε περιοδείες με το τρίο Abaton, το οποίο αποτελείται από την ελβετίδα πιανίστα Sylvie Courvoisier και τον αμερικανό βιολιστή Mark Feldman.

Η τραγουδίστρια Maria Pia De Vito συνεργάζεται για πρώτη φορά με την ECM. Έχει μια μακρόχρονη θητεία στη jazz και τον αυτοσχεδιασμό με ένα πλούσιο κατάλογο μουσικών συνεργατών, Ανάμεσά τους οι John Taylor, Ralph Towner, Rita Marcatouli, Norma Winstone, Steve Swallow, Paolo Fresu, Gianluigi Trovesi, Giorgio Gaslini, Colin Towns κ.α. Η έρευνα των διαφορετικών μουσικών ιδιωμάτων είναι ένα ακόμα χαρακτηριστικό της ερμηνεύτριας. Εκτός από το αμερικανικό κλασικό jazz ρεπερτόριο, έχει ασχοληθεί με τη ναπολιτάνικη φωνητική μουσική -είναι κάτοικος της Νάπολης- αλλά και έρευνες και διασκευές πάνω στη μουσική του Monteverdi

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Γρηγ. Κυδωνιών 21
Υµηττός - 172 37, Αθήνα
210-76 10 616-617 & 620
www.mikri-arktos.gr

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Γεωργία Αλεβιζάκη
georgia@mikri-arktos.gr 210 76 10 616,
6944 94 21 53

Ειρήνη Λαγουρού,
irini.lagourou@gmail.com 6977 24 77 25


 

Επιτρέπεται μόνο σε δημοσιογράφους με χρήση του προσωπικού κωδικού τους. Αν είστε δημοσιογράφος και δεν έχετε λάβει τον κωδικό σας, παρακαλούμε τηλεφωνήστε στο 210.76.10.616-617&620 για να τον αποκτήσετε.