Dino Saluzzi Group

El Valle de la Infancia


Dino Saluzzi μπαντονεόν

José Maria Saluzzi κιθάρες

Nicolás ´Colacho´ Brizuela κιθάρα

Felix ´Cuchara´ Saluzzi τενόρο σαξόφωνο, κλαρινέτο

Matias Saluzzi ηλεκτρικό και ακουστικό μπάσο

Quintino Cinalli ντραμς, κρουστά


ECM 2370
CD
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
06.2014

ΑΚΟΥΣΤΕ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΣΚΟ

  • Part III - La Tristecita 

    Please install flash

  • Tiempos Primeros Part I – La Arribeña 

    Please install flash

Ο ΔΙΣΚΟΣ

Sombras
La Polvadera
Pueblo
Part I – Labrador
Part II – Salavina
Part III - La Tristecita
A mi Padre y a mi Hijo Churqui
Urkupiña
Part I – Salida del Templo
Part II – Ruego, procesion y entronacion
La Fiesta Popular
Part I – La Danza
Part II – Galanteo
Part III – La perseguida
Part IV – Atardecer
Part V – En la quebrada de
Lules
Tiempos Primeros
Part I – La Arribeña
Part II – La casa paterna

O Aργεντινός μπαντονεονίστας, συνθέτης και αυτοσχεδιαστής Dino Saluzzi, κάνει μια επιστροφή στις ρίζες με το άλμπουμ El Valle de la Infancia. Η ηχογράφηση έγινε στο Saluzzi Music Studios στο Μπουένος Άιρες όπου παρουσιάζεται και πάλι -σχεδόν μια 10ετία αργότερα από το Juan Condori- το γκρουπ της οικογένειας Saluzzi. Εδώ ο Dino παίζει με τον αδελφό του Felix στο τενόρο σαξόφωνο και το κλαρινέτο, τον γιό του José María στις κιθάρες και τον ανιψιό του Matías στο ηλεκτρικό και το ακουστικό μπάσο.

«Αυτή η μουσική είναι ζωντανή με πολλούς διαφορετικούς τρόπους» γράφει ο ποιητής Leopoldo Castilla στην έκδοση που συνοδεύει το cd και συνεχίζει: «Η μουσική αφουγκράζεται το φυσικό κόσμο της καταγωγής της. Η Βόρεια Αργεντινή, φλέγεται από πένθος, απελπίζεται από χαρά… Αν θα μπορούσε να υποστηρίξει κανείς ότι όλο το έργο του Dino αντανακλά σε κάποιο επίπεδο την πατρίδα και τις αναμνήσεις, οι οικογενειακοί δίσκοι συμπυκνώνουν αυτή την έκφραση στην πιο μεστή της εκδοχή».

Όλοι οι συντελεστές έχουν μεγαλώσει σε αυτό το συγκεκριμένο μουσικό περιβάλλον όπου μέρος της δημιουργικής χαράς είναι ότι τα περισσότερα πράγματα γίνονται αυτονόητα, χωρίς επεξηγήσεις. «Κάνουμε αυτή τη δουλειά για πολύ καιρό τώρα. Έχω μεγάλη εμπιστοσύνη στον José στον Felix και τον Matías. Η μουσική είναι γραμμένη από μένα - ή έστω ένα μεγάλο μέρος της - αλλά, υπάρχουν επίσης πολλά πράγματα ανοιχτά όπου ανακαλύπτουμε μαζί το πώς θα ολοκληρωθούν και αυτό συμβαίνει επί σειρά ετών. Ζώντας με τη μουσική, νιώθοντας την μουσική, την αλήθεια της και τις προβολές της ανακαλύπτουμε πώς η μουσική αναπνέει και πώς μπορούμε να διαφυλάξουμε την ελευθερία της έκφρασης. Είναι ένας παλαιότερος τρόπος μουσικής δημιουργίας. «Η διαδικασία αυτή» λέει ο Saluzzi «είναι πιο κοντά στην προφορική λαϊκή παράδοση και την κουλτούρα που την περιβάλλει. Αυτή η μουσική έγινε για να εξελιχθεί».

Οι μουσικοί, αρχής γενομένης από τον μπαντονεονίστα, φέρουν μαζί τους τρομερή τεχνική δεξιοτεχνία για να υπηρετήσουν τη μουσική. Όμως η δεξιοτεχνία είναι αδιάφορη για τον Saluzzi. «Η μουσική δεν είναι για μας μια επίδειξη δύναμης. Δεν προσπαθώ να δείξω πόσο καλά ή πόσο όμορφα μπορώ να παίξω. Θέλουμε απλά να προσκαλέσουμε τους ακροατές να ταξιδέψουν με τη φαντασία τους σε κάποιον άλλο τόπο και χρόνο».

Σε αυτό το πλαίσιο, ο Dino ξεχωρίζει τη σόλο σύνθεση του José υπό τον τίτλο Labrador(Το πρώτο μέρος της σουΐτας Pueblo). «Είναι ένα από τα ωραιότερα κομμάτια που έχω ακούσει εδώ και πάρα πολύ καιρό. Η μελωδία του με κάνει να κλαίω. Διαθέτει απλότητα και βάθος. Και πιστέψτε με δεν είναι εύκολος συνδυασμός. Είναι μια σύνθεση του José που συμπυκνώνει με τον πιο χαρακτηριστικό τρόπο αυτό που επιδιώκουμε στη μουσική μας».

Από τους φίλους που πλαισιώνουν την οικογένεια είναι επίσης ο κιθαρίστας Nicolás “Colacho” Brizuela (αναγνωρίσιμος τόσο για τον χαρακτηριστικό ήχο της 7χορδης κιθάρας του όσο και για τη μακρόχρονη συνεργασία του με την τραγουδίστρια Mercedes Sosa) και ο ντράμερ Quintino Cinalli προσκεκλημένος του Dino όπου του έδωσε τον απαραίτητο χώρο για να διευρύνει το αίσθημα της ελευθερίας στη μουσική του. «Η συνεργασία μας ήταν πολύ φιλική και θετική. Όλοι ήθελαν να συμβάλλουν. Βέβαια υπάρχουν και κάποια ρίσκα. Για παράδειγμα η αντίληψη για την κιθάρα που έχει ο José είναι πολύ διαφορετική απ’ αυτήν του Brizuela. Όμως αυτή η έκθεση ανάμεσα στο γνωστό και το άγνωστο είναι εξίσου ένα σημαντικό στοιχείο της μουσικής δημιουργίας».

«Ο Dino Saluzzi αναζητά μια μελωδία και της δίνει ζωή» γράφει ο Leopoldo Castilla. «Όταν τραγουδά, η μουσική δείχνει απέραντη, κάτι περισσότερο από μουσική μια αληθινή επίκληση του τόπου και των ανθρώπων του. Το μπαντονεόν αναπνέει τον αέρα του καμένου ζαχαροκάλαμου που έρχεται από την πεδιάδα Siancas στη Salta, ενώ το σαξόφωνο αντηχεί με έναν βαθύ λυγμό».

Τα πνευστά του αδελφού Felix έχουν διαδραματίσει έναν έντονο ρόλο στο ξεδίπλωμα της μουσικής του Dino Saluzzi τα τελευταία χρόνια. Αυτό αποδεικνύει και η πρόσφατη τρίο ηχογράφηση σε συνεργασία με την Anja Lechner αλλά και το παλιότερο ορχηστρικό El Encuentro. Στη παρούσα ηχογράφηση το μπαντονεόν του Dino μοιράζεται τις μελωδικές γραμμές με το σαξόφωνο και το κλαρινέτο του Felix, μαζί με τον πόθο και τη νοσταλγία για την αθωότητα και την απλότητα.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Γρηγ. Κυδωνιών 21
Υµηττός - 172 37, Αθήνα
210-76 10 616-617 & 620
www.mikri-arktos.gr

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Γεωργία Αλεβιζάκη
georgia@mikri-arktos.gr 210 76 10 616,
6944 94 21 53

Ειρήνη Λαγουρού,
irini.lagourou@gmail.com 6977 24 77 25


 

Επιτρέπεται μόνο σε δημοσιογράφους με χρήση του προσωπικού κωδικού τους. Αν είστε δημοσιογράφος και δεν έχετε λάβει τον κωδικό σας, παρακαλούμε τηλεφωνήστε στο 210.76.10.616-617&620 για να τον αποκτήσετε.